Sparesome

Datenschutz

Stand: 21. November 2026

Verantwortlich

Luca Raúl Joos, Kelterstraße 47/6, 74321 Bietigheim-Bissingen, Deutschland. E-Mail: support@sparesome.app

Ich gebe Sparesome persönlich heraus und bin für die hier beschriebenen Verarbeitungen, über die ich entscheide, Verantwortlicher im Sinne der DSGVO.

Die App

Sparesome hat kein Konto. Deine Ausgaben, Budgets, Kategorien und Einstellungen werden auf deinem Gerät gespeichert. Ich erhalte sie nicht. Die App enthält keine Analyse, keine Werbung und kein Tracking, und es gibt weder Profiling noch automatisierte Entscheidungen.

Backups und CSV-Exporte, die du erstellst, sind unverschlüsselte Dateien. Du entscheidest, wo sie landen.

iCloud-Synchronisierung

Wenn du bei iCloud angemeldet bist, ist „Mit iCloud synchronisieren“ standardmäßig an. Deine Daten liegen dann in deiner eigenen privaten iCloud-Datenbank, die Apple betreibt, und erreichen deine anderen Geräte. Ich habe darauf keinen Zugriff. Du kannst die Synchronisierung in den Einstellungen ausschalten.

Sparesome ergänzt keine eigene Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, es gilt also Apples Schutz für iCloud-Daten. Näheres steht in Apples Datenschutzrichtlinie.

Wechselkurse

Zum Umrechnen lädt die App die Euro-Referenzkurse der Europäischen Zentralbank von Frankfurter (frankfurter.dev), einem unabhängigen Dienst, der über Cloudflare ausgeliefert wird. Das passiert nur, wenn die App Kurse braucht: wenn du zum ersten Mal eine andere Währung verwendest, von Zeit zu Zeit, solange du Ausgaben, wiederkehrende Ausgaben oder Favoriten in einer anderen Währung hast, und wenn du deine Hauptwährung änderst. Verwendest du nur deine Hauptwährung, stellt sie keine solche Anfrage.

Diese Dienste erhalten deine IP-Adresse, die angefragten Daten und die Basiswährung sowie grundlegende technische Angaben zur Verbindung. Beträge, Kategorien oder Namen erhalten sie nie.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: mein berechtigtes Interesse, korrekte und aktuelle Umrechnungen anzuzeigen. Frankfurter ist nicht mein Auftragsverarbeiter, und seine Website nennt keinen Betreiber. Nach eigener Aussage protokolliert der Dienst keine personenbezogenen Daten, was ich nicht prüfen kann. Daten können außerhalb der EU verarbeitet werden, auch in den USA.

Website

Diese Websites werden von der Cloudflare, Inc., USA, als mein Auftragsverarbeiter bereitgestellt. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse, die aufgerufene URL, den Zeitpunkt, technische Angaben zu deinem Browser und von dir gewählte Einstellungs-Cookies, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten können in den USA verarbeitet werden. Die Übermittlung stützt sich auf den EU-US-Datenschutzrahmen (Art. 45 DSGVO) und, falls dieser entfällt, auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Cloudflare speichert Protokolldaten für einen begrenzten Zeitraum und nutzt Verkehrsdaten auch, um Angriffe zu erkennen und abzuwehren.

Schrift und Icons kommen von dieser Website. Es wird kein weiterer Dienst geladen, und es gibt keine Analyse.

Einstellungs-Cookies

Wenn du ein Farbschema oder eine Sprache wählst, speichert dein Browser diese Wahl, damit sie auf sparesome.app und docs.sparesome.app erhalten bleibt: sparesome-theme (light oder dark) und sparesome-language (ein Sprachkürzel wie de).

Diese Cookies werden erst nach deiner Wahl gesetzt, enthalten keine Kennung und dienen weder der Analyse noch der Werbung. Sie werden beim Seitenabruf an Cloudflare übertragen und nach 180 Tagen gelöscht. Du kannst sie jederzeit in deinem Browser löschen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und, soweit personenbezogene Daten betroffen sind, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Auf englischen Seiten prüft ein Skript auf deinem Gerät die Sprache deines Browsers, um dir eine passende Version vorzuschlagen. Das wird weder gespeichert noch übertragen.

Support per E-Mail

Wenn du an support@sparesome.app schreibst, verarbeite ich deine Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen zur App, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Cloudflare Email Routing leitet die Nachricht an mein Postfach bei [Anbieter folgt] weiter. Cloudflare speichert den Inhalt nicht, bewahrt aber Absender, Empfänger und Betreff bis zu 31 Tage auf. Es gelten die oben genannten Garantien für die Übermittlung.

Support-Verläufe lösche ich etwa 12 Monate nach der letzten Nachricht, sofern ich sie nicht für einen Rechtsanspruch brauche. Bitte schick mir keine Screenshots mit Einträgen, die du lieber für dich behältst.

App Store

Apple betreibt den App Store und verarbeitet Daten zu Downloads in eigener Verantwortung. Es gilt Apples Datenschutzrichtlinie.

Deine Daten löschen

  • Alles auf einmal: Nutze „Alle Daten löschen“ in den Einstellungen. Das entfernt deine Daten von diesem Gerät und aus iCloud, ebenso die Backups im Sparesome-Ordner. Deine anderen Geräte behalten ihre Kopie, bis du dort dasselbe tust.
  • Auf diesem Gerät: Wenn du die App löschst, werden ihre Daten entfernt. Gesicherte Backups bleiben, wo du sie abgelegt hast.
  • In iCloud: Nutze „iCloud-Daten löschen“ in den Einstellungen, während du bei iCloud angemeldet bist. Deine anderen Geräte behalten ihre Kopie, bis du die App dort löschst.
  • Geräte-Backups: Die Backups deines Geräts können die Daten enthalten, bis sie ablaufen.
  • Support: Du kannst mich jederzeit bitten, deine E-Mails zu löschen.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO). Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kannst du jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Schreib mir einfach.

Du kannst dich auch bei einer Datenschutzaufsicht beschweren. Für mich zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

Du musst mir keine Daten geben. Ohne E-Mail-Adresse kann ich dir nur nicht antworten.